Gli echi dell'esilarante video del professor Robert E. Kelly in cui i suoi figli interrompono mentre sono intervistati dal vivo dalla BBC stanno ancora echeggiando. Senza volerlo, lui e la sua famiglia sono diventati famosi per aver recitato in quello che è già considerato il video virale dell'anno con 86 milioni di visualizzazioni su Facebook.
A seguito delle aspettative causate, il professore e sua moglie, insieme ai loro due figli, hanno rilasciato un'intervista per il Wall Street Journal e la BBC per raccontare dietro le quinte, cosa è successo davvero a casa in quei minuti divertenti che li hanno catapultati verso la fama.
"Ho fatto un piccolo errore che ha reso la mia famiglia una star di YouTube."Kelly e sua moglie, Kim Jung-A, insieme ai loro due figli, Marion (4 anni) e James (8 mesi), hanno rilasciato la loro prima intervista, anche dal vivo, ma questa volta in un'atmosfera molto più rilassata.
Ricostruire la scena
Robert E. Kelly è professore alla Pusan National University in Corea del Sud e specialista in affari dell'Asia orientale. A causa della grave crisi politica in quel paese, la BBC lo ha contattato per fargli alcune domande al riguardo. Sono le 7 di sera in Corea, il modo più semplice era farlo su Skype live durante la trasmissione del programma.
Kelly si sedette di fronte al computer per collegarsi vestita con una camicia e una cravatta, ma dietro la scrivania indossava dei jeans che non si vedevano sulla fotocamera.
Sua moglie era in salotto a registrare con il suo cellulare l'intervista di suo marito in tempo reale, anche se con un piccolo ritardo. Voglio dire, quello ciò che la donna vide alla televisione del soggiorno era successo pochi secondi fa in tempo reale.
Suo marito di solito metto il chiavistello sulla porta dell'ufficio prima di fare una videoconferenza, proprio perché con i bambini a casa in giro non si sa mai ... Ma quel giorno ho dimenticato di prendere quella precauzione.
"Comprendiamo perché è diventato un video virale che piace alla gente. L'abbiamo visto diverse volte", confessa.Rottura
La donna, convinta che suo marito fosse rinchiuso nel suo ufficio, registrò l'intervista quando vide improvvisamente in televisione che sua figlia Marion, che quel giorno aveva festeggiato il suo compleanno a scuola, entrò ballando e cantando felicemente e le si avvicinò padre. In quel momento, "non appena la porta si è aperta" e l'insegnante ha visto sua figlia sullo schermo vestita con una camicia gialla, sapeva che la cosa non sarebbe andata bene.
Dietro a sua sorella, il piccolo James entrò rapidamente e velocemente nel suo deambulatore. "Quando sentii James urlare, sapevo che era finita", dice Kelly. A causa del ritardo nell'emissione, la donna non si rese conto che i bambini erano entrati nell'ufficio finché non li vide sullo schermo. Era già tardi.
Da qui la disperazione con cui Kim irrompe nella stanza per cercare di prendere i bambini il più rapidamente e celatamente possibile. È persino accovacciata come se cercasse di non apparire sulla macchina fotografica, ma era il contrario. Il professore confessa che "era difficile sopportare le risate".
È la madre, non la babysitter
Il video non mancava di polemiche intorno al presunzione di molte persone a credere che la donna nel video fosse la tata e non la madre dei bambini. Kim stessa chiarisce nell'intervista: "Non sono una babysitter, quindi spero che smetta di dirlo."
Ci sono stati anche commenti sul modo di recitare dell'insegnante che separa la ragazza in un modo "poco rispettoso" per alcuni e ha spiegato che quando indossava i jeans non voleva alzarsi, quindi non poteva fare altro che muovere le braccia per cercare di far uscire la ragazza della stanza.
Anche il modo in cui la madre rimuove i bambini dalla stanza ha ricevuto molte critiche, a cui il professore ritiene che sua moglie abbia gestito correttamente la situazione inaspettata.
Kelly riconosce che quando vede il video sente "un misto di sorpresa, vergogna e divertimento. Anche di amore e affetto, perché è adorabile". Alla fine "Sono bambini piccoli ed è così che vanno le cose".
