Le avventure del barone di Münchhausen e le sue straordinarie imprese

Il libro Le avventure del barone di Münchhausen È una delle opere più straordinarie per la fantasia traboccante che presenta, per i fantastici personaggi che include, per il momento in cui è ambientata, la fine del 18 ° secolo e per l'immaginazione traboccante che offre. Questo lavoro è stato apparentemente concepito come una risposta al messaggio razionale e scientifico che esisteva in quel momento.

Ed è che il barone di Münchhausen viaggia montato su una palla di cannone (la scultura dell'immagine è una ricreazione di questo momento), viaggia verso la Luna, lascia una palude tirando la sua coda di cavallo, ha amici che corrono a tutta velocità o con uno spettacolo prodigioso o straordinariamente forte o con un orecchio molto fine. Il personaggio originale è di Rudolf Erich Raspe anche se quello che si è decisamente girato creando un personaggio pieno di attrazioni è Gottfried August Bürger, un poeta tedesco che tradusse il lavoro dall'inglese al tedesco e conferì al barone una personalità straordinaria.

Abbiamo comprato il libro di recente, in un'edizione tascabile della Biblioteca della gioventù dell'Alleanza editoriale che include riproduzioni di stampe di Gustavo Doré, come quello nell'immagine, e che è tradotto, esteso e con annotazioni di Miguel Sáenz, Traduttore spagnolo che nel giugno 2013 è entrato alla SAR leggendo un discorso per rivendicare la traduzione.

Non sono sicuro a che età può essere diretto, anche se credo che dai 12 anni possa essere una buona lettura per contrastare le lezioni apprese a scuola e che hanno a che fare con la scienza, la tecnologia e l'influenza di razionalità nella civiltà occidentale. Il libro che penso tenta di cambiare le scoperte del tempo arricchendole con molta immaginazione e intrattenimento orientato. Anche Georges Méliès ha un film su questo personaggio che è la versione di Terry Gilliam del 1988 una delle più famose.

Al momento in cui questa storia è stata scritta, non si sapeva cosa fosse il transmedio. Al momento, quindi bisognoso di personaggi per generare merchandising, il Barone di Münchhausen è uno dei più ricchi e segue sulla scia di altri grandi personaggi come Don Chisciotte, i viaggi di Gulliver e molti altri personaggi classici pieni di storie fantastiche immortali che Consiglio di leggere e scoprire i lettori più giovani.